lời thừa Tiếng Trung là gì

废话 <没有用的话。>
赘述 <多余地叙述。>
赘言 <说不必要的话; 赘述。>
赘言 <不必要的话。>

• tốn hơi thừa lời:    磨牙
• lời đề từ:    题词
• thời tiết từ từ lạnh dần lên:    天气渐冷

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

别觉得我说的话就是金玉良言。
Đừng nghĩ những gì em nói là những lời thừa thẫy

不要跟我说这种废话
Đừng nói mấy lời thừa thải này với ta

自己确实说了句废话，如果是在小镇之外，根本就用不着他出手。
Mình quả thật là nói lời thừa, nếu là ở ngoài trấn nhỏ, căn bản không cần hắn ra tay.

"　"歇着也不能立即就把内力补回来，给我，少废话。
“Nghỉ ngơi cũng không thể lấy lại nội lực ngay lập tức được, đưa ta, bớt nói lời thừa đi.”

"歇着也不能立即就把内力补回来，给我，少废话。
“Nghỉ ngơi cũng không thể lấy lại nội lực ngay lập tức được, đưa ta, bớt nói lời thừa đi.”